Tuesday, September 6, 2016

Say What?

Hello!

I need some help.

I am working on posters and bookmarks etc.  For next year's primary theme "CHOOSE THE RIGHT"  If you speak a language other that English that you would like me to create materials for, please leave a translation for me in the comments below.  And please let me know what language it is! Last year I really screwed up trying to translate the theme into Spanish.  I'd like to avoid that this year, so any help would be appreciated.

Thanks!

9 comments:

Xinia R. Lopez Corella said...

Hi Susan,
I would be honored to help you translate your work to Spanish...next year´s primary them in spahish is "Escojamos lo correcto"

DAB said...

"Velg den rett!" -- Norwegian! Would love to help!

Janette Chiu said...

選正義 Mandarin. Love to help :)

Sindy Bauerfeind said...

"Wähle das Rechte" german =) you are sooo great! Thank you for sharing your talent with us in another part of the world & by that being such a blessing for our children!!!

jennifer6 said...

we love your talent!! Thanks for sharing with us!!
French- Choisir le Bon

Becerra Family Adventures said...

Hey! Just wanted to let you know that the comment that translated "Choose the Right" into "Escogamos lo correcto" is literally correct, but the church translates it a bit different in Spanish. It should be "Haz lo justo". I am including the Spanish link to the church's 2017 sharing time instructions in Spanish. Hope this helps.

https://www.lds.org/manual/2017-outline-for-sharing-time?lang=spa

Unknown said...

"Välj det rätta"- swedish. Thank you for sharing your beautiful talent. The children have all appreciated them here in our ward in Sweden. You are a great resource for us, keep up your good work.

Dani Queiroz de Souza said...

I can help with Portuguese. Next year's primary theme "CHOOSE THE RIGHT" means Escolher o certo.

Uma das Tontas said...

2018 - Sou Um Filho de Deus (portuguese)